El discurso del rey

Filme: O discurso do rei. Título Orixinal: O discurso do rei. Dirección: Tom Hooper. País: Reino Unido. Ano: 2010. Duración: 118 min. Xénero: drama histórico. Intérpretes: Colin Firth (Bertie, VI Rei George), Geoffrey Rush (Lionel Logue), Helena Bonham Carter (Raíña Isabel), Guy Pearce (King Edward VIII), Jennifer Ehle (Myrtle Logue), Derek Jacobi (Cosme Lang), Michael Gambon (George V), Timothy Spall (Winston Churchill), Anthony Andrews (Stanley Baldwin). Guión: Seidl David. Produtor: Iain Canning, Emile Sherman e Gareth Unwin. Música: Alexandre Desplat. Foto: Danny Cohen. Montaxe: Tariq Anwar. O deseñador de produción: Eve Stewart. Vestiario: Jenny Beavan. Distribuidor: DeAPlaneta.

La Butaca

O filme británico que se parece a monarquía e os seus episodios son sempre dignos dunha ficción, atopado en "The Queen (Queen)" (Stephen Frears, 2006), unha crónica de performance exemplar da realeza, non retiraría unha ambigüidade en negra na súa visión a figura de Isabel II. Frears tamén adoptou esta posición no retrato dun momento clave na definición da relación entre as persoas e a familia real, a morte da princesa Diana. "O discurso do rei" torna-se a operación inversa, que leva ás mesmas conclusións: a amplificación dunha historia no contexto do reinado de George VI, para darlle significado histórico, quizais esaxerada, a amizade que axudou a resolver unha persoa que fala, con problemas de dicción devolvendo a confianza de volta para un rei, o re quei fixo o discurso que levou o Imperio Británico á vitoria na segunda guerra mundial.

Tom Hooper executa con corrección unha exhibición inmaculada da fleuma británica e orgullo británico ao servizo da coroa, ningunha obxección a este respecto ", un escenario perfecto e mellores demostracións interpretativas. Toda factura formal en "O discurso do rei" fai fronteira coa impecable e fai un excelente produto para públicos maioritarios.Sen embargo, alén dun academicismo ben disfrazado en horarios específicos, a montaxe realizada dentro do plan nas primeiras clases de discurso, cunha cámara que vén e vai á parede ", Hooper é incapaz de superar unha dirección fixa, visualmente poluído, pero falta de profundidade, limitada a repetición das estruturas de enredo, alternando posto que, inevitablemente, encontros e enfrontamentos entre o rei e o terapeuta da fala, e cuxos plans de pasar o estrés ousado usa enfáticamente a banda sonora.

De novo ao contrario Frears, Hooper perde o fascinante contexto político en que para desenvolver a súa historia e traduce intervencións Winston Churchill (Timothy Spall) ou o primeiro ministro Stanley Baldwin (Anthony Andrews) en aparicións puramente circunstancial. Sen embargo, este é un filme que delegou todo o seu poder dos seus actores, a partir dunha Helena Bonham Carter como incondicional emocional esposan e un Colin Firth coma un adulto capaz de transmitir toda a angustia do rei, sen unha voz, a través dun retorno Geoffrey Rush para dar a artesanía e escultura grande actor.